Walmart's Q4 success with sales, margins, and earnings, along with market share gains and e-commerce growth, presents signals for retail investors.